Jason and Daniel travel with Joe Connor to southern California to try and broker a reconciliation for him with his estranged daughter and grandchildren.